Cuéntanos
tu historia.Nosotros la ponemos
en el formulario.
El I-589 son doce páginas en inglés, con vocabulario legal. Aquí lo completas conversando en español, a tu ritmo, y te llevas el formulario oficial de USCIS listo para revisar, firmar y presentar.
Puedes parar y retomar cuando quieras. Lo que escribes se guarda solo.
Sección 2 de 5
“¿En qué fecha entraste a Estados Unidos?”

Por qué existe
Nadie debería perder su caso por un formulario
Pedir asilo ya es difícil. Encima hay que completar un formulario en un idioma que quizás no dominas, con preguntas que no siempre se entienden y donde una respuesta vaga puede debilitar tu caso.
Lo hicimos al revés: en vez de que te pelees con el formulario, el asistente te pregunta lo que necesita saber, en español y de a una cosa por vez. Lo que le cuentas va al campo que corresponde.
Cómo funciona
Tres pasos, y en cada uno puedes parar
Una pregunta a la vez, en español. Tú respondes con tus palabras y nosotros nos ocupamos del formulario.
- 01
Conversas
El asistente te hace una pregunta por vez, en español. Si no sabes un dato, sigues y vuelves después. Si algo no te aplica, queda registrado así.
- 02
Revisas
En “Mi solicitud” ves todo lo que contaste, qué falta y qué quedó como “no aplica”. Corriges cualquier dato ahí mismo y se guarda solo.
- 03
Descargas
Te llevas el I-589 en PDF, en el formulario oficial de USCIS, listo para imprimir y firmar. Lo presentas tú.
Qué te llevas
Todo lo que necesitas presentar
- El formulario oficial de USCIS, siempre en la edición vigente.
- Hojas de continuación cuando tu historia no entra en el espacio del formulario: más de tres empleos, más de seis hijos, más direcciones.
- Una versión traducida al inglés de los relatos que lo necesitan.
- Tus datos guardados, para volver a editarlos y descargar el formulario de nuevo.
Sobre tu relato
La parte más importante del I-589 es contar qué viviste y por qué temes volver. El asistente no se conforma con una respuesta corta: pregunta quién fue, cuándo, dónde y qué te dijeron, porque eso es lo que hace creíble un relato.
No inventa nada. Escribe lo que le cuentas, con tus hechos. Un dato falso en una declaración jurada puede hundir el caso entero.
Precio
Un solo pago. Sin suscripción, sin renovaciones.
- El asistente completo, en español, una pregunta por vez
- Hasta dos formularios I-589
- Tus respuestas guardadas: puedes corregirlas cuando quieras
- El PDF oficial listo para imprimir
- Ningún espacio en blanco: se completa “N/A” donde no hay respuesta, como pide USCIS
USCIS cobra sus propias tarifas por presentar el I-589. Lo que pagas aquí es la herramienta que te ayuda a completarlo. No somos un estudio de abogados y no damos asesoría legal.
Acceso completo
99 USD
un solo pago · dos formularios incluidos
Obtener accesoLos dos primeros temas los conversas gratis, antes de pagar.
Reseñas verificables
Lo que digan de nosotros va a ser verificable
Vamos a publicar aquí reseñas de Trustpilot, con enlace a cada una.
Reseña verificada de Trustpilot, próximamente.
Reseña verificada de Trustpilot, próximamente.
Reseña verificada de Trustpilot, próximamente.
Guías
Aprende antes de empezar
Escribimos guías sobre lo que más define un caso. Cada una cita la fuente oficial de donde sale lo que dice, para que puedas verificarlo.
Dudas
Preguntas frecuentes
Para que quede claro
Lo que no somos
No somos abogados. No damos asesoría legal ni te representamos ante USCIS o un tribunal.
No presentamos por ti. Firmas y envías tú.
No prometemos resultados. Nadie honesto puede hacerlo.
Si puedes acceder a un abogado de inmigración, búscalo: hay organizaciones que dan ayuda gratuita o de bajo costo. Listado del Departamento de Justicia
Empieza cuando estés listo
No hace falta que tengas todo a mano. Puedes empezar con lo que recuerdes y completar el resto después.
